Книга "Ислам и Веды" - это диалог двух, на первый взгляд, далеких друг от друга традиций: исламского мистицизма (суфизма) и ведического монотеизма (вайшнавизма). Автор книги, религиовед, кандидат философских наук, с научной точностью объясняет ключевые понятия и концепции этих учений (роль духовного учителя, толкование священных текстов, уровни духовного знания, жизнь после смерти, строение вселенной и т.д.), словно подводя традиции друг к другу и позволяя им самим в ходе диалога рассказать о себе. В книге много цитат из Корана, Вед и комментариев к ним, а схожие моменты собраны в сравнительные таблицы в конце каждой главы. Подчеркивая общность духовных истин, заложенных в этих традициях, автор тем не менее не пытается смешать их. Все, кто интересуется духовными традициями Востока, найдут в этой книге множество малоизвестных и неожиданных фактов. Для широкого круга читателей.
Kniga "Islam i Vedy" - eto dialog dvukh, na pervyj vzgljad, dalekikh drug ot druga traditsij: islamskogo mistitsizma (sufizma) i vedicheskogo monoteizma (vajshnavizma). Avtor knigi, religioved, kandidat filosofskikh nauk, s nauchnoj tochnostju objasnjaet kljuchevye ponjatija i kontseptsii etikh uchenij (rol dukhovnogo uchitelja, tolkovanie svjaschennykh tekstov, urovni dukhovnogo znanija, zhizn posle smerti, stroenie vselennoj i t.d.), slovno podvodja traditsii drug k drugu i pozvoljaja im samim v khode dialoga rasskazat o sebe. V knige mnogo tsitat iz Korana, Ved i kommentariev k nim, a skhozhie momenty sobrany v sravnitelnye tablitsy v kontse kazhdoj glavy. Podcherkivaja obschnost dukhovnykh istin, zalozhennykh v etikh traditsijakh, avtor tem ne menee ne pytaetsja smeshat ikh. Vse, kto interesuetsja dukhovnymi traditsijami Vostoka, najdut v etoj knige mnozhestvo maloizvestnykh i neozhidannykh faktov. Dlja shirokogo kruga chitatelej.
