Скромный молодой человек живет в большом городе среди людей и киборгов, служит в филиале субраферской компании. В силу стечения обстоятельств он становится объектом внимания со стороны бандитских группировок, спецслужб - и даже инопланетян, прилетевших, чтобы вернуть нечто, захваченное на их планетах алчными косморазведчиками. А еще его принимают за известного экологического террориста, и это делает героя привлекательным для романтичных девушек и неприятностей, связанных с полицией и прокуратурой...
Skromnyj molodoj chelovek zhivet v bolshom gorode sredi ljudej i kiborgov, sluzhit v filiale subraferskoj kompanii. V silu stechenija obstojatelstv on stanovitsja obektom vnimanija so storony banditskikh gruppirovok, spetssluzhb - i dazhe inoplanetjan, priletevshikh, chtoby vernut nechto, zakhvachennoe na ikh planetakh alchnymi kosmorazvedchikami. A esche ego prinimajut za izvestnogo ekologicheskogo terrorista, i eto delaet geroja privlekatelnym dlja romantichnykh devushek i neprijatnostej, svjazannykh s politsiej i prokuraturoj...
