В сборник произведений "Фантастическое путешествие" Айзека Азимова, лаурета наиболее престижных премий, включены романы, которые рассказывают о самых удивительных и самых смелых в истории человечества экспедициях. В первом романе специально подготовленную группу помещают в подводную лодку, уменьшают и направляют в организм профессора Бинеса, чтобы уничтожить тромб в его мозгу. Во втором романе перед похожей группой поставлена еще более сложная задача - расшифровать с помощью специального прибора мысли русского ученого, находящегося в коме. Кроме того, в сборник включен сборник рассказов о двухсантиметровом демоне Азазеле. Это вздорное, но забавное существо помогает людям добиться цели - влюбиться, бросить пить, переместиться во времени, писать стихи.
Некоторые рассказы, включенные в данную книгу, публикуются на русском языке впервые.
V sbornik proizvedenij "Fantasticheskoe puteshestvie" Ajzeka Azimova, laureta naibolee prestizhnykh premij, vkljucheny romany, kotorye rasskazyvajut o samykh udivitelnykh i samykh smelykh v istorii chelovechestva ekspeditsijakh. V pervom romane spetsialno podgotovlennuju gruppu pomeschajut v podvodnuju lodku, umenshajut i napravljajut v organizm professora Binesa, chtoby unichtozhit tromb v ego mozgu. Vo vtorom romane pered pokhozhej gruppoj postavlena esche bolee slozhnaja zadacha - rasshifrovat s pomoschju spetsialnogo pribora mysli russkogo uchenogo, nakhodjaschegosja v kome. Krome togo, v sbornik vkljuchen sbornik rasskazov o dvukhsantimetrovom demone Azazele. Eto vzdornoe, no zabavnoe suschestvo pomogaet ljudjam dobitsja tseli - vljubitsja, brosit pit, peremestitsja vo vremeni, pisat stikhi.
Nekotorye rasskazy, vkljuchennye v dannuju knigu, publikujutsja na russkom jazyke vpervye.
