В сборнике представлены статьи российских ученых, охватывающие широкий круг проблем отечественной и зарубежной истории. Открывает издание раздел "К 200-летию Форта Росс", в материалах которого осмысливается значение русской колонизации Северной Азии и Американского континента. В рубрике "Эпоха наполеоновских войн" показана роль России в становлении европейской цивилизации. В других разделах рассматриваются проблемы развития российской государственности от средневековья до новейшего времени, ее кризис начала XX в. и опыт модернизации России в 1920-1930-е годы, роль архивов в развитии исторического знания и судьбы зарубежного россиеведения. По традиции в сборник включены материалы о прошлом Российской академии наук. Для историков, преподавателей истории и студентов высших учебных заведений.
V sbornike predstavleny stati rossijskikh uchenykh, okhvatyvajuschie shirokij krug problem otechestvennoj i zarubezhnoj istorii. Otkryvaet izdanie razdel "K 200-letiju Forta Ross", v materialakh kotorogo osmyslivaetsja znachenie russkoj kolonizatsii Severnoj Azii i Amerikanskogo kontinenta. V rubrike "Epokha napoleonovskikh vojn" pokazana rol Rossii v stanovlenii evropejskoj tsivilizatsii. V drugikh razdelakh rassmatrivajutsja problemy razvitija rossijskoj gosudarstvennosti ot srednevekovja do novejshego vremeni, ee krizis nachala XX v. i opyt modernizatsii Rossii v 1920-1930-e gody, rol arkhivov v razvitii istoricheskogo znanija i sudby zarubezhnogo rossievedenija. Po traditsii v sbornik vkljucheny materialy o proshlom Rossijskoj akademii nauk. Dlja istorikov, prepodavatelej istorii i studentov vysshikh uchebnykh zavedenij.