Один неверный шаг, и инженер Владимир Романов оказывается в жестоком тринадцатом веке. С ним верный мотоцикл, натура бойца и случайно приобретенные паранормальные способности. Неужто не прорвемся?! Прорвемся. Через битвы и сражения - а куда же без них! - через козни и происки врагов, через предательство близких людей. Пришлось даже остановить татаро-монгольское нашествие - а зачем нам двести лет иноземного ига? Его опора - друзья и любимая женщина. С такой опорой можно горы свернуть. Хан, князь, царь всея Руси, основатель царской династии, Владимир Первый, лидер и победитель. Казалось бы, что еще нужно человеку для счастья? Но для бывшего инженера вхождение во власть - не самоцель. Все подчинено другому - благу Руси-России. А судьба-злодейка не дремлет. Так и норовит забросить в иное время или в другую реальность. И везде приходится быть верным себе, восстанавливать справедливость и бороться со злом.
Odin nevernyj shag, i inzhener Vladimir Romanov okazyvaetsja v zhestokom trinadtsatom veke. S nim vernyj mototsikl, natura bojtsa i sluchajno priobretennye paranormalnye sposobnosti. Neuzhto ne prorvemsja?! Prorvemsja. Cherez bitvy i srazhenija - a kuda zhe bez nikh! - cherez kozni i proiski vragov, cherez predatelstvo blizkikh ljudej. Prishlos dazhe ostanovit tataro-mongolskoe nashestvie - a zachem nam dvesti let inozemnogo iga? Ego opora - druzja i ljubimaja zhenschina. S takoj oporoj mozhno gory svernut. Khan, knjaz, tsar vseja Rusi, osnovatel tsarskoj dinastii, Vladimir Pervyj, lider i pobeditel. Kazalos by, chto esche nuzhno cheloveku dlja schastja? No dlja byvshego inzhenera vkhozhdenie vo vlast - ne samotsel. Vse podchineno drugomu - blagu Rusi-Rossii. A sudba-zlodejka ne dremlet. Tak i norovit zabrosit v inoe vremja ili v druguju realnost. I vezde prikhoditsja byt vernym sebe, vosstanavlivat spravedlivost i borotsja so zlom.
