На протяжении столетий эта страна была центром не только европейской, но и мировой цивилизации. Богатая, плодородная, преуспевающая "прекрасная Франция", как принято называть эту страну, защищала Европу от сарацин и распространяла галльскую культуру, укрепляла королевскую власть, которая достигла зенита при Людовике XIV, и создавала империю благодаря воинским талантам Наполеона, героизму солдат и доблести первопроходцев, - а затем низвергала абсолютизм и подавала пример вольдумства другим народам. На страницах этой книги долгая и славная история Франции прослеживается вплоть до сегодняшнего дня.
Na protjazhenii stoletij eta strana byla tsentrom ne tolko evropejskoj, no i mirovoj tsivilizatsii. Bogataja, plodorodnaja, preuspevajuschaja "prekrasnaja Frantsija", kak prinjato nazyvat etu stranu, zaschischala Evropu ot saratsin i rasprostranjala gallskuju kulturu, ukrepljala korolevskuju vlast, kotoraja dostigla zenita pri Ljudovike XIV, i sozdavala imperiju blagodarja voinskim talantam Napoleona, geroizmu soldat i doblesti pervoprokhodtsev, - a zatem nizvergala absoljutizm i podavala primer voldumstva drugim narodam. Na stranitsakh etoj knigi dolgaja i slavnaja istorija Frantsii proslezhivaetsja vplot do segodnjashnego dnja.