В поместье Нидек-Пойнт пришла зима. Феликс Нидек решает организовать для местных жителей рождественский праздник. Для Ройбена Голдинга это Рождество станет особенным, ведь впервые он встретит его в обличье морфенкиндера и по их старинным обычаям. В один из спокойных зимних вечеров Ройбен видит призрак Марчент Нидек - бывшей владелицы поместья. Она пытается заговорить с ним, но ей никак не удается прорвать барьер между мирами. Встревоженный, что Марчент не может найти дорогу в Верхний мир, Ройбен вынужден обратиться к Лесным джентри - магическому народу, обитавшему на территории Нидек-Пойнта задолго до появления первых людей. Вот только можно и им верить? Впервые на русском языке!
V pomeste Nidek-Pojnt prishla zima. Feliks Nidek reshaet organizovat dlja mestnykh zhitelej rozhdestvenskij prazdnik. Dlja Rojbena Goldinga eto Rozhdestvo stanet osobennym, ved vpervye on vstretit ego v obliche morfenkindera i po ikh starinnym obychajam. V odin iz spokojnykh zimnikh vecherov Rojben vidit prizrak Marchent Nidek - byvshej vladelitsy pomestja. Ona pytaetsja zagovorit s nim, no ej nikak ne udaetsja prorvat barer mezhdu mirami. Vstrevozhennyj, chto Marchent ne mozhet najti dorogu v Verkhnij mir, Rojben vynuzhden obratitsja k Lesnym dzhentri - magicheskomu narodu, obitavshemu na territorii Nidek-Pojnta zadolgo do pojavlenija pervykh ljudej. Vot tolko mozhno i im verit? Vpervye na russkom jazyke!