Отважный капитан Райф Перси с первого взгляда влюбляется в довольно странную особу, не похожую на ту, о которой он мог бы мечтать в диких лесах Виргинии, в Джослин Ли - гордую аристократку, сбежавшую под именем своей горничной из Англии, где ее "попытались приневолить", вынуждая выйти замуж не по любви. Неожиданно на сцене появляется и лорд Карнэл - новый фаворит короля Иакова, приплывший на землю Виргинии в поисках красавицы Джослин, рука которой была обещана ему самим королем, ее опекуном. Привезенное им письмо его величества гласит, что леди Джослин надлежит отправить обратно в Англию со всем почетом, а ее нынешнего мужа, если она все-таки вышла замуж, закованным в цепи...
Otvazhnyj kapitan Rajf Persi s pervogo vzgljada vljubljaetsja v dovolno strannuju osobu, ne pokhozhuju na tu, o kotoroj on mog by mechtat v dikikh lesakh Virginii, v Dzhoslin Li - gorduju aristokratku, sbezhavshuju pod imenem svoej gornichnoj iz Anglii, gde ee "popytalis prinevolit", vynuzhdaja vyjti zamuzh ne po ljubvi. Neozhidanno na stsene pojavljaetsja i lord Karnel - novyj favorit korolja Iakova, priplyvshij na zemlju Virginii v poiskakh krasavitsy Dzhoslin, ruka kotoroj byla obeschana emu samim korolem, ee opekunom. Privezennoe im pismo ego velichestva glasit, chto ledi Dzhoslin nadlezhit otpravit obratno v Angliju so vsem pochetom, a ee nyneshnego muzha, esli ona vse-taki vyshla zamuzh, zakovannym v tsepi...
