Он скитается из мира в мир - и жаждет вернуться домой, в нашу реальность, а вернувшись - мечтает о новых путешествиях.
Но теперь он, чудом избежавший гибели в ловушке Периметра и тяжело раненный, попал в мир беглецов и изгнанников - ученых, скрывшихся там от тайной полиции Анкивара.
Здесь он узнал невероятное - Земля, как и приютивший его мир, - по-прежнему на прицеле "чужих". Защищаться - значит просто терять время. Необходимо атаковать! Но - как?!
Закон выживания гласит: победа или смерть. Иного не дано. Уничтож врага или погибни сам!
Они это знают. Они - это пятеро друзей-землян, ведущих смертельную схватку за существование с могущественными врагами из других миров. Они умеют побеждать, им известно, что такое смерть. Но война сше не закончена. И сейчас их ждет битва с опытным и могучим противником. Он никогда не отступает. Он привык побеждать. У него огромное превосходство в силе. Но другого выхода у землян нет. Победа или смерть!
On skitaetsja iz mira v mir - i zhazhdet vernutsja domoj, v nashu realnost, a vernuvshis - mechtaet o novykh puteshestvijakh.
No teper on, chudom izbezhavshij gibeli v lovushke Perimetra i tjazhelo ranennyj, popal v mir begletsov i izgnannikov - uchenykh, skryvshikhsja tam ot tajnoj politsii Ankivara.
Zdes on uznal neverojatnoe - Zemlja, kak i prijutivshij ego mir, - po-prezhnemu na pritsele "chuzhikh". Zaschischatsja - znachit prosto terjat vremja. Neobkhodimo atakovat! No - kak?!
Zakon vyzhivanija glasit: pobeda ili smert. Inogo ne dano. Unichtozh vraga ili pogibni sam!
Oni eto znajut. Oni - eto pjatero druzej-zemljan, veduschikh smertelnuju skhvatku za suschestvovanie s moguschestvennymi vragami iz drugikh mirov. Oni umejut pobezhdat, im izvestno, chto takoe smert. No vojna sshe ne zakonchena. I sejchas ikh zhdet bitva s opytnym i moguchim protivnikom. On nikogda ne otstupaet. On privyk pobezhdat. U nego ogromnoe prevoskhodstvo v sile. No drugogo vykhoda u zemljan net. Pobeda ili smert!
