Данное руководство содержит общие сведения об устройстве различных модификаций автомобиля Volkswagen Caddy 2003 - 2008 гг. выпуска, с бензиновыми двигателями объемом 1,4 и 1,6 литра и дизельными двигателями объемом 1,9 и 2,0 литра с механическими коробками перемены передач, рекомендации по техническому обслуживанию, описание всех систем двигателя, рулевого управления с гидравлическим или электрическим усилителями, тормозных систем с ABS и ESP. Приведены подробные сведения о функционировании систем питания и управления двигателем, в том числе с насос-форсунками для дизельных двигателей, заменяющими собой топливный насос высокого давления. Также приведены геометрические размеры, деталировочные элементы кузова и электрические схемы всех систем автомобиля, содержащие необходимое количество сведений для диагностики и ремонта.
Dannoe rukovodstvo soderzhit obschie svedenija ob ustrojstve razlichnykh modifikatsij avtomobilja Volkswagen Caddy 2003 - 2008 gg. vypuska, s benzinovymi dvigateljami obemom 1,4 i 1,6 litra i dizelnymi dvigateljami obemom 1,9 i 2,0 litra s mekhanicheskimi korobkami peremeny peredach, rekomendatsii po tekhnicheskomu obsluzhivaniju, opisanie vsekh sistem dvigatelja, rulevogo upravlenija s gidravlicheskim ili elektricheskim usiliteljami, tormoznykh sistem s ABS i ESP. Privedeny podrobnye svedenija o funktsionirovanii sistem pitanija i upravlenija dvigatelem, v tom chisle s nasos-forsunkami dlja dizelnykh dvigatelej, zamenjajuschimi soboj toplivnyj nasos vysokogo davlenija. Takzhe privedeny geometricheskie razmery, detalirovochnye elementy kuzova i elektricheskie skhemy vsekh sistem avtomobilja, soderzhaschie neobkhodimoe kolichestvo svedenij dlja diagnostiki i remonta.