Целью данного учебника является формирование у студентов профессионально значимых компетенций в области межкультурной и межъязыковой коммуникации, развитие навыков и умений письменного перевода и всех видов устного перевода с португальского языка на русский и с русского языка на португальский текстов экономической тематики. Учебник соответствует стандартам нового поколения, так как включает в себя три блока компетенций: аналитические, системные и коммуникационные. Учебник предназначен для студентов III-IV курсов факультета МЭО (цикл "бакалавр"), а также может быть использован на факультетах МО, МЖ и МБДА МГИМО(У) МИД России.
Tselju dannogo uchebnika javljaetsja formirovanie u studentov professionalno znachimykh kompetentsij v oblasti mezhkulturnoj i mezhjazykovoj kommunikatsii, razvitie navykov i umenij pismennogo perevoda i vsekh vidov ustnogo perevoda s portugalskogo jazyka na russkij i s russkogo jazyka na portugalskij tekstov ekonomicheskoj tematiki. Uchebnik sootvetstvuet standartam novogo pokolenija, tak kak vkljuchaet v sebja tri bloka kompetentsij: analiticheskie, sistemnye i kommunikatsionnye. Uchebnik prednaznachen dlja studentov III-IV kursov fakulteta MEO (tsikl "bakalavr"), a takzhe mozhet byt ispolzovan na fakultetakh MO, MZh i MBDA MGIMO(U) MID Rossii.