Отпуск инспектора Маллета не задался с самого начала: его соседа по столику, мистера Дикинсона, нашли мертвым в номере.
Местная полиция подозревает самоубийство, однако Маллет другого мнения. Он убежден: чтобы разгадать тайну гибели Дикинсона, необходимо внимательнее присмотреться к членам его весьма респектабельной на первый взгляд семьи...
Два молодых риелтора, которым поручили осмотреть дом, обнаружили там... тело известного финансиста. Вдобавок выяснилось, что предыдущий жилец, Колин Джеймс, бесследно исчез. Возможно, все это связано с недавним освобождением из тюрьмы банкира, осужденного как раз за аферу с недвижимостью? Инспектор Маллет начинает расследование...
Otpusk inspektora Malleta ne zadalsja s samogo nachala: ego soseda po stoliku, mistera Dikinsona, nashli mertvym v nomere.
Mestnaja politsija podozrevaet samoubijstvo, odnako Mallet drugogo mnenija. On ubezhden: chtoby razgadat tajnu gibeli Dikinsona, neobkhodimo vnimatelnee prismotretsja k chlenam ego vesma respektabelnoj na pervyj vzgljad semi...
Dva molodykh rieltora, kotorym poruchili osmotret dom, obnaruzhili tam... telo izvestnogo finansista. Vdobavok vyjasnilos, chto predyduschij zhilets, Kolin Dzhejms, bessledno ischez. Vozmozhno, vse eto svjazano s nedavnim osvobozhdeniem iz tjurmy bankira, osuzhdennogo kak raz za aferu s nedvizhimostju? Inspektor Mallet nachinaet rassledovanie...
