В словаре "Концепты русской культуры в межкультурной коммуникации", являющемся частью элективного курса "Русский язык в диалоге культур" и относящемся к особому типу лингвокультурологических словарей, описано около 100 слов - наименований концептов русской культуры, которые для удобства дальнейшего углубленного этимологического и лингвокультурологического анализа объединены в тематические блоки "Человек", "Общество", "Природа". Дается сопоставительное описание реалий русской и других культур, позволяющее проникнуть в языковую картину мира иной лингвокультурной общности. Рекомендуется учащимся старших классов средних школ, инновационных учебных заведений, колледжей, студентам гуманитарных факультетов вузов, учителям-филологам, а также всем, кто интересуется проблемами лингвокультурологии и межкультурной коммуникации. Может использоваться в качестве справочника при чтении и анализе художественных произведений.
V slovare "Kontsepty russkoj kultury v mezhkulturnoj kommunikatsii", javljajuschemsja chastju elektivnogo kursa "Russkij jazyk v dialoge kultur" i otnosjaschemsja k osobomu tipu lingvokulturologicheskikh slovarej, opisano okolo 100 slov - naimenovanij kontseptov russkoj kultury, kotorye dlja udobstva dalnejshego uglublennogo etimologicheskogo i lingvokulturologicheskogo analiza obedineny v tematicheskie bloki "Chelovek", "Obschestvo", "Priroda". Daetsja sopostavitelnoe opisanie realij russkoj i drugikh kultur, pozvoljajuschee proniknut v jazykovuju kartinu mira inoj lingvokulturnoj obschnosti. Rekomenduetsja uchaschimsja starshikh klassov srednikh shkol, innovatsionnykh uchebnykh zavedenij, kolledzhej, studentam gumanitarnykh fakultetov vuzov, uchiteljam-filologam, a takzhe vsem, kto interesuetsja problemami lingvokulturologii i mezhkulturnoj kommunikatsii. Mozhet ispolzovatsja v kachestve spravochnika pri chtenii i analize khudozhestvennykh proizvedenij.
