Когда в 1492 году каравеллы Колумба впервые пересекли океан, одним из чудес Нового Света, глубоко поразившим воображение моряков, были встреченные ими в Карибском море бесчисленные, мешавшие передвижению кораблей стада черепах. В настоящее время от былого изобилия не осталось и следа... Известный американский зоолог, профессор Флоридского университета Арчи Карр посвятил изучению жизни черепах, вопросам их миграции многие годы. Он и энтузиасты-зоологи поставили перед собой задачу - сохранить морских черепах как живой памятник прошлых геологических эпох.
Kogda v 1492 godu karavelly Kolumba vpervye peresekli okean, odnim iz chudes Novogo Sveta, gluboko porazivshim voobrazhenie morjakov, byli vstrechennye imi v Karibskom more beschislennye, meshavshie peredvizheniju korablej stada cherepakh. V nastojaschee vremja ot bylogo izobilija ne ostalos i sleda... Izvestnyj amerikanskij zoolog, professor Floridskogo universiteta Archi Karr posvjatil izucheniju zhizni cherepakh, voprosam ikh migratsii mnogie gody. On i entuziasty-zoologi postavili pered soboj zadachu - sokhranit morskikh cherepakh kak zhivoj pamjatnik proshlykh geologicheskikh epokh.