Узнав о своей неизлечимой болезни, Джастин Корд, один из богатейших людей Америки, решился на криозаморозку. В специальной капсуле с соблюдением строжайшей тайны его поместили в заброшенную шахту. Спустя триста лет Корда обнаружили, оживили, омолодили, а заодно избавили от смертельной болезни. Он мгновенно стал самым знаменитым во Вселенной и к тому же невероятно богатым. Джастин любит и любим, у него есть друзья, он живет в роскошном доме и наслаждается достижениями науки и техники нового мира. Но со временем он понимает, что люди, сумевшие решить проблему старения и добиться абсолютного здоровья, едва появившись на свет, уже зависимы, им не дано распоряжаться своей судьбой, за них все решает система, в которую они инкорпорированы. И лишь единицы понимают, к чему это может привести...
Uznav o svoej neizlechimoj bolezni, Dzhastin Kord, odin iz bogatejshikh ljudej Ameriki, reshilsja na kriozamorozku. V spetsialnoj kapsule s sobljudeniem strozhajshej tajny ego pomestili v zabroshennuju shakhtu. Spustja trista let Korda obnaruzhili, ozhivili, omolodili, a zaodno izbavili ot smertelnoj bolezni. On mgnovenno stal samym znamenitym vo Vselennoj i k tomu zhe neverojatno bogatym. Dzhastin ljubit i ljubim, u nego est druzja, on zhivet v roskoshnom dome i naslazhdaetsja dostizhenijami nauki i tekhniki novogo mira. No so vremenem on ponimaet, chto ljudi, sumevshie reshit problemu starenija i dobitsja absoljutnogo zdorovja, edva pojavivshis na svet, uzhe zavisimy, im ne dano rasporjazhatsja svoej sudboj, za nikh vse reshaet sistema, v kotoruju oni inkorporirovany. I lish edinitsy ponimajut, k chemu eto mozhet privesti...