Сигмон ла Тойя с детства мечтал о карьере военного. Но от умерших родителей ему достался только титул мелкого землевладельца да старое имение. С таким наследством в маршалы не выбьешься... Сигмон был счастлив стать хотя бы курьером при втором пехотном полке королевской армии. Он не мог даже вообразить, что первое же задание обернется для него смертельно опасной чередой сражений и погонь, столкнет с колдунами, эльфами, вампирами и воинами-монстрами, отнимет все, что у него было, и наградит взамен Знаком чудовища... ("Знак чудовища") Что может заставить воина, ушедшего от мира, вновь взять в руки клинок? Множество вещей - любовь, ненависть, война. Сигмон ла Тойя, могучий воин со шкурой монстра, недолго наслаждался отшельничеством. Королевству Ривастан грозит страшная беда, оживают старые легенды о кровожадных упырях, и Сигмону снова придется взяться за меч. Грядет Война чудовищ, и над полем брани висит незримая тень северянина с птичьими глазами, каких не бывает у обычных...
Sigmon la Tojja s detstva mechtal o karere voennogo. No ot umershikh roditelej emu dostalsja tolko titul melkogo zemlevladeltsa da staroe imenie. S takim nasledstvom v marshaly ne vybeshsja... Sigmon byl schastliv stat khotja by kurerom pri vtorom pekhotnom polke korolevskoj armii. On ne mog dazhe voobrazit, chto pervoe zhe zadanie obernetsja dlja nego smertelno opasnoj cheredoj srazhenij i pogon, stolknet s koldunami, elfami, vampirami i voinami-monstrami, otnimet vse, chto u nego bylo, i nagradit vzamen Znakom chudovischa... ("Znak chudovischa") Chto mozhet zastavit voina, ushedshego ot mira, vnov vzjat v ruki klinok? Mnozhestvo veschej - ljubov, nenavist, vojna. Sigmon la Tojja, moguchij voin so shkuroj monstra, nedolgo naslazhdalsja otshelnichestvom. Korolevstvu Rivastan grozit strashnaja beda, ozhivajut starye legendy o krovozhadnykh upyrjakh, i Sigmonu snova pridetsja vzjatsja za mech. Grjadet Vojna chudovisch, i nad polem brani visit nezrimaja ten severjanina s ptichimi glazami, kakikh ne byvaet u obychnykh...