Перед Люси Невилл, только что окончившей университет, встает непростой выбор: найти работу или отправиться в Латинскую Америку, в экзотический край ее детских грез. Она приезжает в Мехико почти без денег и с начальным уровнем владения испанским языком и быстро находит место преподавателя английского. Так начинается комическое цунами приключений, во время которого Люси, преодолевая многослойное пространство Мехико, встречается с самыми разными людьми - от уличных торговцев до чокнутых гринго, от ученых до светских львов.
Pered Ljusi Nevill, tolko chto okonchivshej universitet, vstaet neprostoj vybor: najti rabotu ili otpravitsja v Latinskuju Ameriku, v ekzoticheskij kraj ee detskikh grez. Ona priezzhaet v Mekhiko pochti bez deneg i s nachalnym urovnem vladenija ispanskim jazykom i bystro nakhodit mesto prepodavatelja anglijskogo. Tak nachinaetsja komicheskoe tsunami prikljuchenij, vo vremja kotorogo Ljusi, preodolevaja mnogoslojnoe prostranstvo Mekhiko, vstrechaetsja s samymi raznymi ljudmi - ot ulichnykh torgovtsev do choknutykh gringo, ot uchenykh do svetskikh lvov.