Книга из всемирно знаменитого цикла о частном детективе Джексоне Броуди - цикла, суммарный тираж которого подбирается к трем миллионам экземпляров. Действие романа происходит в шотландской столице, наводненной туристами во время знаменитого ежегодного Эдинбургского фестиваля искусств. Джексон Броуди оказывается свидетелем, или второстепенным персонажем, или даже героем ряда, казалось бы, ничем не связанных эпизодов: синяя "хонда" въезжает на людной улице в зад "пежо"; видный бизнесмен, под которого уже вовсю копает отдел экономических преступлений, попадает в больницу с инфарктом при весьма компрометирующих обстоятельствах; отлив оставляет на берегу тело девушки с сережками-крестиками, но прилив снова уносит его в море, несмотря на все старания случайно оказавшегося рядом Джексона Броуди. Местная полиция видит в нем в лучшем случае лжеца, а то и подозреваемого, но Джексона куда больше волнует другое: почему Джулия, репетирующая главную роль в пьесе "Поиски экватора в...
Kniga iz vsemirno znamenitogo tsikla o chastnom detektive Dzheksone Broudi - tsikla, summarnyj tirazh kotorogo podbiraetsja k trem millionam ekzempljarov. Dejstvie romana proiskhodit v shotlandskoj stolitse, navodnennoj turistami vo vremja znamenitogo ezhegodnogo Edinburgskogo festivalja iskusstv. Dzhekson Broudi okazyvaetsja svidetelem, ili vtorostepennym personazhem, ili dazhe geroem rjada, kazalos by, nichem ne svjazannykh epizodov: sinjaja "khonda" vezzhaet na ljudnoj ulitse v zad "pezho"; vidnyj biznesmen, pod kotorogo uzhe vovsju kopaet otdel ekonomicheskikh prestuplenij, popadaet v bolnitsu s infarktom pri vesma komprometirujuschikh obstojatelstvakh; otliv ostavljaet na beregu telo devushki s serezhkami-krestikami, no priliv snova unosit ego v more, nesmotrja na vse staranija sluchajno okazavshegosja rjadom Dzheksona Broudi. Mestnaja politsija vidit v nem v luchshem sluchae lzhetsa, a to i podozrevaemogo, no Dzheksona kuda bolshe volnuet drugoe: pochemu Dzhulija, repetirujuschaja glavnuju rol v pese "Poiski ekvatora v...