Мередит Митчелл очень хотелось провести пасхальные каникулы подальше от суетного Лондона и скучной работы в министерстве. Предложение ее друга, старшего инспектора Маркби, погостить в Бамфорде в доме его сестры во время ее отсутствия пришлось как нельзя кстати. Но безоблачного отдыха в провинциальном городке не получилось. В одном из старых заброшенных домов обнаружено тело молодой девушки, погибшей от передозировки наркотиков, а на строительной площадке, в траншее, экскаваторщик откопал обнаженный труп неизвестного мужчины с разбитой головой. Забыв об отдыхе и личных проблемах, Мередит с головой уходит в расследование запутанного дела...
Meredit Mitchell ochen khotelos provesti paskhalnye kanikuly podalshe ot suetnogo Londona i skuchnoj raboty v ministerstve. Predlozhenie ee druga, starshego inspektora Markbi, pogostit v Bamforde v dome ego sestry vo vremja ee otsutstvija prishlos kak nelzja kstati. No bezoblachnogo otdykha v provintsialnom gorodke ne poluchilos. V odnom iz starykh zabroshennykh domov obnaruzheno telo molodoj devushki, pogibshej ot peredozirovki narkotikov, a na stroitelnoj ploschadke, v transhee, ekskavatorschik otkopal obnazhennyj trup neizvestnogo muzhchiny s razbitoj golovoj. Zabyv ob otdykhe i lichnykh problemakh, Meredit s golovoj ukhodit v rassledovanie zaputannogo dela...
