Письма замечательного русского поэта Константина Бальмонта к Дагмар Шаховской - это история любви двух людей, которых немилосердный XX век не щадил, разъединял, но разъединить не мог. Дагмар Шаховская сыграла большую роль в судьбе поэта. Именно о ней писал Бальмонт в стихотворении "К далекой" и единственном романе "Под новым серпом". Письма Бальмонта к Дагмар не только отражают их личные отношения, в своей совокупности они представляют собой целый эпистолярный роман, причем этот роман - одно из самых захватывающих произведений поэта: в них он описывал самые разные драматичные коллизии своей судьбы, историю отношений с Д.С.Мережковским, С.С.Прокофьевым. И.А.Буниным и другими известными современниками, непростую историю сотрудничества с берлинскими и парижскими издательствами. Русское зарубежье в этой книге мы видим полнее и многое ценное о жизни русской диаспоры узнаем впервые. Публикуемые письма хранятся в архиве Йельского университета, корпус дополняют также материалы из архива С.К.Шейлз, дочери К.Бальмонта и Д.Шаховской.
Вступительная статья Р.Бёрда и Ф.Черкасовой; предисловие С.Шейлз.
Pisma zamechatelnogo russkogo poeta Konstantina Balmonta k Dagmar Shakhovskoj - eto istorija ljubvi dvukh ljudej, kotorykh nemiloserdnyj XX vek ne schadil, razedinjal, no razedinit ne mog. Dagmar Shakhovskaja sygrala bolshuju rol v sudbe poeta. Imenno o nej pisal Balmont v stikhotvorenii "K dalekoj" i edinstvennom romane "Pod novym serpom". Pisma Balmonta k Dagmar ne tolko otrazhajut ikh lichnye otnoshenija, v svoej sovokupnosti oni predstavljajut soboj tselyj epistoljarnyj roman, prichem etot roman - odno iz samykh zakhvatyvajuschikh proizvedenij poeta: v nikh on opisyval samye raznye dramatichnye kollizii svoej sudby, istoriju otnoshenij s D.S.Merezhkovskim, S.S.Prokofevym. I.A.Buninym i drugimi izvestnymi sovremennikami, neprostuju istoriju sotrudnichestva s berlinskimi i parizhskimi izdatelstvami. Russkoe zarubezhe v etoj knige my vidim polnee i mnogoe tsennoe o zhizni russkoj diaspory uznaem vpervye. Publikuemye pisma khranjatsja v arkhive Jelskogo universiteta, korpus dopolnjajut takzhe materialy iz arkhiva S.K.Shejlz, docheri K.Balmonta i D.Shakhovskoj.
Vstupitelnaja statja R.Bjorda i F.Cherkasovoj; predislovie S.Shejlz.
