Содержание
Кошка, гулявшая сама по себе переводчик: Корней Чуковский Сказка, стр. 5-22
Рикки-Тикки-Тави переводчик: Корней Чуковский Сказка, стр. 23-46
Откуда у Кита такая глотка переводчик: Корней Чуковский Сказка, стр. 47-54
Отчего у Верблюда горб переводчик: Корней Чуковский Сказка, стр. 55-62
Слоненок переводчик: Корней Чуковский Сказка, стр. 63-78
Откуда взялись Броненосцы переводчик: Корней Чуковский Сказка, стр. 79-90
Как было написано первое письмо переводчик: Корней Чуковский Сказка, стр. 91-104
Мотылек, который топнул ногой переводчик: Корней Чуковский Сказка, стр. 105-118
Как Краб играл с морем переводчик: Л. Хавкина Сказка, стр. 119-130
Как Леопард получил свои пятна переводчик: Л. Хавкина Сказка, стр. 131-138
Откуда у Носорога шкура переводчик: Корней Чуковский Сказка, стр. 139-141
Soderzhanie
Koshka, guljavshaja sama po sebe perevodchik: Kornej Chukovskij Skazka, str. 5-22
Rikki-Tikki-Tavi perevodchik: Kornej Chukovskij Skazka, str. 23-46
Otkuda u Kita takaja glotka perevodchik: Kornej Chukovskij Skazka, str. 47-54
Otchego u Verbljuda gorb perevodchik: Kornej Chukovskij Skazka, str. 55-62
Slonenok perevodchik: Kornej Chukovskij Skazka, str. 63-78
Otkuda vzjalis Bronenostsy perevodchik: Kornej Chukovskij Skazka, str. 79-90
Kak bylo napisano pervoe pismo perevodchik: Kornej Chukovskij Skazka, str. 91-104
Motylek, kotoryj topnul nogoj perevodchik: Kornej Chukovskij Skazka, str. 105-118
Kak Krab igral s morem perevodchik: L. Khavkina Skazka, str. 119-130
Kak Leopard poluchil svoi pjatna perevodchik: L. Khavkina Skazka, str. 131-138
Otkuda u Nosoroga shkura perevodchik: Kornej Chukovskij Skazka, str. 139-141