Эта история начинается с того, что некие креативные парни на планете Земля открывают магические врата в чужой мир. Превосходный мир с восхитительной экологией. Правда там уже обитают разумные существа - аталь, маги, немного похожие на эльфов. И им очень не нравится, что какие-то посторонние недочеловеки используют их мир как базу для пикников. И они наказывают туристов. По собственным законам и с изощренной жестокостью. Людям это не нравится. И начинается война. На территории аталь. Магия против современной военной техники. Сначала побеждают люди, а потом... Потом магия. И спастись удается только очень маленькой группе землян. Тоже магов. Слабеньких магов, но есть в Мире Клевера место, где их слабость может обернуться настоящим могуществом...
Eta istorija nachinaetsja s togo, chto nekie kreativnye parni na planete Zemlja otkryvajut magicheskie vrata v chuzhoj mir. Prevoskhodnyj mir s voskhititelnoj ekologiej. Pravda tam uzhe obitajut razumnye suschestva - atal, magi, nemnogo pokhozhie na elfov. I im ochen ne nravitsja, chto kakie-to postoronnie nedocheloveki ispolzujut ikh mir kak bazu dlja piknikov. I oni nakazyvajut turistov. Po sobstvennym zakonam i s izoschrennoj zhestokostju. Ljudjam eto ne nravitsja. I nachinaetsja vojna. Na territorii atal. Magija protiv sovremennoj voennoj tekhniki. Snachala pobezhdajut ljudi, a potom... Potom magija. I spastis udaetsja tolko ochen malenkoj gruppe zemljan. Tozhe magov. Slabenkikh magov, no est v Mire Klevera mesto, gde ikh slabost mozhet obernutsja nastojaschim moguschestvom...