Люк и Лизетта были идеальной парой. Их любовь выдержала множество испытаний - войной, когда оба участвовали во французском Сопротивлении, горем, когда Люк узнал, что его родные погибли. Лизетта всегда была для мужа поддержкой. Они мечтали жить долго и счастливо и умереть в один день. Но, увы, их планам не суждено было сбыться. Лизетта погибла, и теперь Люк не знает, как и ради чего ему жить дальше. Он возвращается во Францию, где среди лавандовых полей прошли его детство и юность. Именно здесь он поклялся найти человека, убившего его любимую сестру. Люк исполнит клятву, и прошлое словно отпустит его. Память о Лизетте он будет хранить вечно, но как знать, возможно, его ждет встреча, которая перевернет его жизнь - ведь горем и скорбью нельзя жить вечно.
Ljuk i Lizetta byli idealnoj paroj. Ikh ljubov vyderzhala mnozhestvo ispytanij - vojnoj, kogda oba uchastvovali vo frantsuzskom Soprotivlenii, gorem, kogda Ljuk uznal, chto ego rodnye pogibli. Lizetta vsegda byla dlja muzha podderzhkoj. Oni mechtali zhit dolgo i schastlivo i umeret v odin den. No, uvy, ikh planam ne suzhdeno bylo sbytsja. Lizetta pogibla, i teper Ljuk ne znaet, kak i radi chego emu zhit dalshe. On vozvraschaetsja vo Frantsiju, gde sredi lavandovykh polej proshli ego detstvo i junost. Imenno zdes on pokljalsja najti cheloveka, ubivshego ego ljubimuju sestru. Ljuk ispolnit kljatvu, i proshloe slovno otpustit ego. Pamjat o Lizette on budet khranit vechno, no kak znat, vozmozhno, ego zhdet vstrecha, kotoraja perevernet ego zhizn - ved gorem i skorbju nelzja zhit vechno.