В книге представлены два авторских сборника ранней "малой прозы" выдающегося швейцарского писателя Роберта Вальзера - "Сочинения Фрица Кохера" (1904) и "Сочинения" (1913). Жанр этих разнообразных, но неизменно остроумных и оригинальных произведений трудно поддается определению. Читатель сможет взглянуть на мир глазами школьника и конторщика, художника и бедного писателя, берлинской девочки и поклонницы провинциального актера. Нестандартный, свободный, "иронично-мудрый" стиль Вальзера предвосхитил литературу уже второй половины XX века. На русском языке оба сборника издаются впервые.
V knige predstavleny dva avtorskikh sbornika rannej "maloj prozy" vydajuschegosja shvejtsarskogo pisatelja Roberta Valzera - "Sochinenija Fritsa Kokhera" (1904) i "Sochinenija" (1913). Zhanr etikh raznoobraznykh, no neizmenno ostroumnykh i originalnykh proizvedenij trudno poddaetsja opredeleniju. Chitatel smozhet vzgljanut na mir glazami shkolnika i kontorschika, khudozhnika i bednogo pisatelja, berlinskoj devochki i poklonnitsy provintsialnogo aktera. Nestandartnyj, svobodnyj, "ironichno-mudryj" stil Valzera predvoskhitil literaturu uzhe vtoroj poloviny XX veka. Na russkom jazyke oba sbornika izdajutsja vpervye.
