В этой книге классика австрийской детской литературы Кристине Нёстлингер вас ждёт новая порция рассказов про Франца, которому уже целых семь лет. Франц наконец-то идёт в школу. Вот только учитель Францу не нравится: он разговаривает так, будто у него не дети в классе, а солдатики. Франц ему даже прозвище дал - Ать-два. Однажды, когда Франц сидит с бабушкой в кафе и жалуется ей на учителя, тот появляется рядом. А бабушку, раз уж она что решила, не остановишь. "Вы знаете, герр Ать-два..." - обращается она к учителю... И хотя Францу удаётся во время разговора отсидеться в кустах, в школу в понедельник ему всё-таки придётся пойти! Даже если от страха заболит живот. А ещё у Франца в классе есть враг. Эберхард Мост очень высокий и сильный и запросто может отобрать завтрак или придумать ещё какую-нибудь гадость. А Франц самый маленький в классе и никак не может справиться с обидчиком. Но ведь у Франца есть Лилли, она присматривает за ним, пока мама на работе. Она уж точно придумает, как...
V etoj knige klassika avstrijskoj detskoj literatury Kristine Njostlinger vas zhdjot novaja portsija rasskazov pro Frantsa, kotoromu uzhe tselykh sem let. Frants nakonets-to idjot v shkolu. Vot tolko uchitel Frantsu ne nravitsja: on razgovarivaet tak, budto u nego ne deti v klasse, a soldatiki. Frants emu dazhe prozvische dal - At-dva. Odnazhdy, kogda Frants sidit s babushkoj v kafe i zhaluetsja ej na uchitelja, tot pojavljaetsja rjadom. A babushku, raz uzh ona chto reshila, ne ostanovish. "Vy znaete, gerr At-dva..." - obraschaetsja ona k uchitelju... I khotja Frantsu udajotsja vo vremja razgovora otsidetsja v kustakh, v shkolu v ponedelnik emu vsjo-taki pridjotsja pojti! Dazhe esli ot strakha zabolit zhivot. A eschjo u Frantsa v klasse est vrag. Eberkhard Most ochen vysokij i silnyj i zaprosto mozhet otobrat zavtrak ili pridumat eschjo kakuju-nibud gadost. A Frants samyj malenkij v klasse i nikak ne mozhet spravitsja s obidchikom. No ved u Frantsa est Lilli, ona prismatrivaet za nim, poka mama na rabote. Ona uzh tochno pridumaet, kak...