Книга посвящена осмыслению перехода от монархического правления к демократии. Пестуемый демократией образ "народа" (или "нации") как единственного политического деятеля - ничуть не меньший фантом, чем средневековый образ "двойного тела короля", но его принятие и закрепление с помощью многократной сценической демонстрации (регулярных "выборов") приводит к тому, что он рассматривается как самоочевидная часть практики демократического правления и служит основанием для легитимации власти. Современная форма правления с присущими ей атрибутами национального лидера и парламента как "куклы, с помощью которой изображается народ", есть посмертная жизнь абсолютной монархии, черты которой сохранились в исторической памяти общества. Для специалистов - историков, политологов и философов,-интересующихся современными тенденциями в теории демократии и истории политической мысли.
Kniga posvjaschena osmysleniju perekhoda ot monarkhicheskogo pravlenija k demokratii. Pestuemyj demokratiej obraz "naroda" (ili "natsii") kak edinstvennogo politicheskogo dejatelja - nichut ne menshij fantom, chem srednevekovyj obraz "dvojnogo tela korolja", no ego prinjatie i zakreplenie s pomoschju mnogokratnoj stsenicheskoj demonstratsii (reguljarnykh "vyborov") privodit k tomu, chto on rassmatrivaetsja kak samoochevidnaja chast praktiki demokraticheskogo pravlenija i sluzhit osnovaniem dlja legitimatsii vlasti. Sovremennaja forma pravlenija s prisuschimi ej atributami natsionalnogo lidera i parlamenta kak "kukly, s pomoschju kotoroj izobrazhaetsja narod", est posmertnaja zhizn absoljutnoj monarkhii, cherty kotoroj sokhranilis v istoricheskoj pamjati obschestva. Dlja spetsialistov - istorikov, politologov i filosofov,-interesujuschikhsja sovremennymi tendentsijami v teorii demokratii i istorii politicheskoj mysli.