Повесть "Хаджи-Мурат" - одно из самых сильных произведений Л.Н.Толстого последнего десятилетия его творчества. В нем писатель с удивительной исторической и психологической достоверностью нарисовал картину Кавказской войны и трагическую судьбу одного из ее героев - Хаджи-Мурата. Как писал сам Толстой, он создал эту "давнишнюю кавказскую историю, часть которой видел, часть слышал от очевидцев и часть вообразил себе".
Многократно писатель оставлял тему величественного и непокорного Кавказа и вновь к ней возвращался. Опубликована повесть была уже после смерти писателя.
Иллюстрации Е.Е.Лансере к "Хаджи-Мурату" - бесспорный шедевр книжной графики. По словам А.Н.Бенуа, "рисунки Лансере сохраняют рядом с толстовской колоссальностью и свою значительность, свою прелесть. Они не только дают тонкую и точную "справку по сценарию" и рисуют типы действующих лиц, но, кроме того, складываются в самостоятельную песнь".
Текст печатается по изданию 1918г.
Povest "Khadzhi-Murat" - odno iz samykh silnykh proizvedenij L.N.Tolstogo poslednego desjatiletija ego tvorchestva. V nem pisatel s udivitelnoj istoricheskoj i psikhologicheskoj dostovernostju narisoval kartinu Kavkazskoj vojny i tragicheskuju sudbu odnogo iz ee geroev - Khadzhi-Murata. Kak pisal sam Tolstoj, on sozdal etu "davnishnjuju kavkazskuju istoriju, chast kotoroj videl, chast slyshal ot ochevidtsev i chast voobrazil sebe".
Mnogokratno pisatel ostavljal temu velichestvennogo i nepokornogo Kavkaza i vnov k nej vozvraschalsja. Opublikovana povest byla uzhe posle smerti pisatelja.
Illjustratsii E.E.Lansere k "Khadzhi-Muratu" - besspornyj shedevr knizhnoj grafiki. Po slovam A.N.Benua, "risunki Lansere sokhranjajut rjadom s tolstovskoj kolossalnostju i svoju znachitelnost, svoju prelest. Oni ne tolko dajut tonkuju i tochnuju "spravku po stsenariju" i risujut tipy dejstvujuschikh lits, no, krome togo, skladyvajutsja v samostojatelnuju pesn".
Tekst pechataetsja po izdaniju 1918g.
