В жизни Сэмюэля Ваймса настали нелегкие дни: его отправляют в отпуск. Подумать только! К нему, всю свою жизнь посвятившему работе, отнеслись столь неблагодарно.
Более того, бесстрашному командору предстоит поездка не на курорт (ах, золотистый песок, лазурные воды), а семейный выезд в Овнец-Холл, в деревню. А ведь всем давно известно, что деревня так называется потому, что, кроме деревьев, там ничего нет! Тем более столь милых сердцу Ваймса преступлений...
Впрочем, хороший стражник (если очень хорошо покопается) всегда найдет какое-нибудь завалящее преступленьице. А разве кто-то сомневается в способностях герцога Анкского?
Впервые на русском языке!
V zhizni Semjuelja Vajmsa nastali nelegkie dni: ego otpravljajut v otpusk. Podumat tolko! K nemu, vsju svoju zhizn posvjativshemu rabote, otneslis stol neblagodarno.
Bolee togo, besstrashnomu komandoru predstoit poezdka ne na kurort (akh, zolotistyj pesok, lazurnye vody), a semejnyj vyezd v Ovnets-Kholl, v derevnju. A ved vsem davno izvestno, chto derevnja tak nazyvaetsja potomu, chto, krome derevev, tam nichego net! Tem bolee stol milykh serdtsu Vajmsa prestuplenij...
Vprochem, khoroshij strazhnik (esli ochen khorosho pokopaetsja) vsegda najdet kakoe-nibud zavaljaschee prestuplenitse. A razve kto-to somnevaetsja v sposobnostjakh gertsoga Ankskogo?
Vpervye na russkom jazyke!