Tao of Jeet Kune Do
Перед вами собрание записок легендарного Брюса Ли, объединенных в единое целое после его смерти. Впервые изданная в 1975 году, эта книга стала одним из самых популярных практических пособий по боевым искусствам. На первый взгляд она посвящена джиткундо - методу, в котором Брюс Ли сумел объединить многие стили единоборств, английский и филиппинский бокс.
Но на самом деле "Путь опережающего кулака" охватывает не только физические, но и духовные аспекты самосовершенствования. За подробным описанием техники стоит глубокая философия человека, который был строг к себе, упорно шел по избранному пути и потому добился успеха.
Перевод: Марина Каменец
Pered vami sobranie zapisok legendarnogo Brjusa Li, obedinennykh v edinoe tseloe posle ego smerti. Vpervye izdannaja v 1975 godu, eta kniga stala odnim iz samykh populjarnykh prakticheskikh posobij po boevym iskusstvam. Na pervyj vzgljad ona posvjaschena dzhitkundo - metodu, v kotorom Brjus Li sumel obedinit mnogie stili edinoborstv, anglijskij i filippinskij boks.
No na samom dele "Put operezhajuschego kulaka" okhvatyvaet ne tolko fizicheskie, no i dukhovnye aspekty samosovershenstvovanija. Za podrobnym opisaniem tekhniki stoit glubokaja filosofija cheloveka, kotoryj byl strog k sebe, uporno shel po izbrannomu puti i potomu dobilsja uspekha.
Perevod: Marina Kamenets
