По Иерусалиму составлена уже не одна сотня путеводителей, но книга Мерав Мак и Бенджамина Балинта занимает среди них особое место. Читателей ждет пленительное путешествие по тайным сокровищницам Иерусалима - его библиотекам и книжным собраниям. Чтобы рассказать историю города, где были воплощены в словах многие идеи, и поныне владеющие миром, авторы добивались разрешений осмотреть закрытые коллекции, побывали в недоступных для публики местах, увидели своими глазами уникальные рукописи и артефакты, встретились с десятками специалистов: хранителями и реставраторами, чиновниками и учеными. Итог их многолетней работы - огромный подарок всем любителям книг - захватывающая повесть о том, как люди тысячелетиями населяют Иерусалим текстами.
Po Ierusalimu sostavlena uzhe ne odna sotnja putevoditelej, no kniga Merav Mak i Bendzhamina Balinta zanimaet sredi nikh osoboe mesto. Chitatelej zhdet plenitelnoe puteshestvie po tajnym sokrovischnitsam Ierusalima - ego bibliotekam i knizhnym sobranijam. Chtoby rasskazat istoriju goroda, gde byli voploscheny v slovakh mnogie idei, i ponyne vladejuschie mirom, avtory dobivalis razreshenij osmotret zakrytye kollektsii, pobyvali v nedostupnykh dlja publiki mestakh, uvideli svoimi glazami unikalnye rukopisi i artefakty, vstretilis s desjatkami spetsialistov: khraniteljami i restavratorami, chinovnikami i uchenymi. Itog ikh mnogoletnej raboty - ogromnyj podarok vsem ljubiteljam knig - zakhvatyvajuschaja povest o tom, kak ljudi tysjacheletijami naseljajut Ierusalim tekstami.