Он - бастард. Последний из умершего дворянского клана. У него нет ничего - ни имени, ни состояния. Его отец - бунтовщик, казненный за организацию заговора против Императора. У него не было детства - только тяжкие тренировки, только пот, кровь и страдания. И вот у него вдруг появились магические способности, и не просто к магии, а к черной магии. И он должен учиться в Академии, или умереть - таков закон. Тяжко будет учиться нищему изгою, такому жалкому на фоне богатых и благородных. Каждый считает себя обязанным оскорбить, обидеть. Вот только зря. Мальчик-то вовсе не простой...
On - bastard. Poslednij iz umershego dvorjanskogo klana. U nego net nichego - ni imeni, ni sostojanija. Ego otets - buntovschik, kaznennyj za organizatsiju zagovora protiv Imperatora. U nego ne bylo detstva - tolko tjazhkie trenirovki, tolko pot, krov i stradanija. I vot u nego vdrug pojavilis magicheskie sposobnosti, i ne prosto k magii, a k chernoj magii. I on dolzhen uchitsja v Akademii, ili umeret - takov zakon. Tjazhko budet uchitsja nischemu izgoju, takomu zhalkomu na fone bogatykh i blagorodnykh. Kazhdyj schitaet sebja objazannym oskorbit, obidet. Vot tolko zrja. Malchik-to vovse ne prostoj...