Яо всегда любил тренировки на свежем воздухе. Но не в такую погоду! Снег вперемешку с дождём, ветер, слякоть! В таких условиях игра становится похожа на хоккей и слалом сразу. А ещё у всех ребят впереди первый турнир - в футзале! Яо и его друзьям необходимо быстро адаптироваться к новым правилам игры в закрытом помещении. Девочки идут всё время на шаг впереди них. И тут обе команды Академии внезапно оказываются в финале, и им придётся соревноваться друг с другом. Кто же выйдет победителем турнира?
Jao vsegda ljubil trenirovki na svezhem vozdukhe. No ne v takuju pogodu! Sneg vperemeshku s dozhdjom, veter, sljakot! V takikh uslovijakh igra stanovitsja pokhozha na khokkej i slalom srazu. A eschjo u vsekh rebjat vperedi pervyj turnir - v futzale! Jao i ego druzjam neobkhodimo bystro adaptirovatsja k novym pravilam igry v zakrytom pomeschenii. Devochki idut vsjo vremja na shag vperedi nikh. I tut obe komandy Akademii vnezapno okazyvajutsja v finale, i im pridjotsja sorevnovatsja drug s drugom. Kto zhe vyjdet pobeditelem turnira?
