Чтобы попасть в Лондон из Дремучего Перу, нужно долго-долго плыть на корабле, а потом ещё ехать поездом. Именно так и сделал маленький медвежонок в широкополой красной шляпе. И вот в один прекрасный день он очутился на Паддингтонском вокзале. Удача улыбнулась отважному путешественнику: прямо на платформе он познакомился с мистером и миссис Браун, благодаря которым обрёл друзей, собственную комнату, синее пальтишко, а также звучное имя - Паддингтон. С того момента, как в доме Браунов поселился любознательный и очень деятельный медвежонок, там частенько происходят удивительные события. Просто такой уж этот медведь - с ним постоянно что-нибудь приключается! С тех пор как в 1958 году Майкл Бонд написал первые рассказы о медвежонке по имени Паддингтон, минуло уже больше шестидесяти лет. Время шло, но книги об очаровательном владельце синего пальтишка и видавшей виды красной шляпы совсем не утратили популярность и всё ещё продаются миллионными тиражами. Истории о Паддингтоне неоднократно экранизировали, а в 2022 году он даже появился в видеоролике, посвящённом празднованию семидесятилетнего правления королевы Елизаветы II.
Chtoby popast v London iz Dremuchego Peru, nuzhno dolgo-dolgo plyt na korable, a potom eschjo ekhat poezdom. Imenno tak i sdelal malenkij medvezhonok v shirokopoloj krasnoj shljape. I vot v odin prekrasnyj den on ochutilsja na Paddingtonskom vokzale. Udacha ulybnulas otvazhnomu puteshestvenniku: prjamo na platforme on poznakomilsja s misterom i missis Braun, blagodarja kotorym obrjol druzej, sobstvennuju komnatu, sinee paltishko, a takzhe zvuchnoe imja - Paddington. S togo momenta, kak v dome Braunov poselilsja ljuboznatelnyj i ochen dejatelnyj medvezhonok, tam chastenko proiskhodjat udivitelnye sobytija. Prosto takoj uzh etot medved - s nim postojanno chto-nibud prikljuchaetsja! S tekh por kak v 1958 godu Majkl Bond napisal pervye rasskazy o medvezhonke po imeni Paddington, minulo uzhe bolshe shestidesjati let. Vremja shlo, no knigi ob ocharovatelnom vladeltse sinego paltishka i vidavshej vidy krasnoj shljapy sovsem ne utratili populjarnost i vsjo eschjo prodajutsja millionnymi tirazhami. Istorii o Paddingtone neodnokratno ekranizirovali, a v 2022 godu on dazhe pojavilsja v videorolike, posvjaschjonnom prazdnovaniju semidesjatiletnego pravlenija korolevy Elizavety II.
