Лучший способ учить иностранный язык - это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Совершенствуйте свой корейский язык вместе с традиционными корейскими сказками, которые перенесут вас в захватывающий волшебный мир, наполненный красочными образами и увлекательными приключениями! Здесь вы встретитесь с легендарными героями и находчивыми авантюристами, с холодными мудрецами и учёными дураками. Благодаря своей находчивости и отваге они преодолевают преграды и находят своё место в истории. В сборник вошли такие сказки, как "Миф о Тангуне", "Чумон - основатель государства Когурё", "Всё началось с пшённого зёрнышка", "Лентяй, который превратился в вола" и многие другие. Эти корейские сказки станут вашим литературным проводником в мир корейской истории и культуры. Увеличьте свой словарный запас и научитесь использовать грамматические конструкции в контексте, одновременно наслаждаясь увлекательным путешествием сквозь эпохи! Учебное пособие содержит полный текст произведений, снабжённый подробным лексико-грамматическим комментарием с отсылками на правила в Грамматическом справочнике. В конце книги вы найдёте полезную культурологическую информацию и корейско-русский словарик, содержащий лексику из сказок. Издание предназначено для всех, кто учит английский язык и стремится читать книги в оригинале.
Luchshij sposob uchit inostrannyj jazyk - eto chitat khudozhestvennoe proizvedenie, postepenno ovladevaja leksikoj i grammatikoj. Sovershenstvujte svoj korejskij jazyk vmeste s traditsionnymi korejskimi skazkami, kotorye perenesut vas v zakhvatyvajuschij volshebnyj mir, napolnennyj krasochnymi obrazami i uvlekatelnymi prikljuchenijami! Zdes vy vstretites s legendarnymi gerojami i nakhodchivymi avantjuristami, s kholodnymi mudretsami i uchjonymi durakami. Blagodarja svoej nakhodchivosti i otvage oni preodolevajut pregrady i nakhodjat svojo mesto v istorii. V sbornik voshli takie skazki, kak "Mif o Tangune", "Chumon - osnovatel gosudarstva Kogurjo", "Vsjo nachalos s pshjonnogo zjornyshka", "Lentjaj, kotoryj prevratilsja v vola" i mnogie drugie. Eti korejskie skazki stanut vashim literaturnym provodnikom v mir korejskoj istorii i kultury. Uvelichte svoj slovarnyj zapas i nauchites ispolzovat grammaticheskie konstruktsii v kontekste, odnovremenno naslazhdajas uvlekatelnym puteshestviem skvoz epokhi! Uchebnoe posobie soderzhit polnyj tekst proizvedenij, snabzhjonnyj podrobnym leksiko-grammaticheskim kommentariem s otsylkami na pravila v Grammaticheskom spravochnike. V kontse knigi vy najdjote poleznuju kulturologicheskuju informatsiju i korejsko-russkij slovarik, soderzhaschij leksiku iz skazok. Izdanie prednaznacheno dlja vsekh, kto uchit anglijskij jazyk i stremitsja chitat knigi v originale.
