Одиннадцатилетний Яо играет в футбол за небольшой клуб в своём родном городе. Его мечта - стать профессионалом. И вот однажды удача в буквальном смысле постучалась в его дверь: Яо пригласили в новую Академию футбола, куда отбирают самых талантливых и подающих надежду юных игроков со всей страны! В его жизни внезапно поменялось всё: общая комната на шесть человек в школе-интернате вместо собственной спальни дома, тоска по дому, новые друзья и поиск своего места в команде, тяжёлые тренировки, выходящие далеко за рамки отработки обычных ударов ногами. Будет нелегко! Но новая команда будет стараться справиться со всеми сложностями вместе!
Идеальное чтение для всех юных любителей футбола, рассказывающее о школьных буднях в настоящей футбольной академии, дружбе, справедливости и командном духе, со множеством цветных иллюстраций в комиксном стиле.
Для среднего школьного возраста.
Переводчик: Зубарева А. В.
Художник: Зассе Ян
Odinnadtsatiletnij Jao igraet v futbol za nebolshoj klub v svojom rodnom gorode. Ego mechta - stat professionalom. I vot odnazhdy udacha v bukvalnom smysle postuchalas v ego dver: Jao priglasili v novuju Akademiju futbola, kuda otbirajut samykh talantlivykh i podajuschikh nadezhdu junykh igrokov so vsej strany! V ego zhizni vnezapno pomenjalos vsjo: obschaja komnata na shest chelovek v shkole-internate vmesto sobstvennoj spalni doma, toska po domu, novye druzja i poisk svoego mesta v komande, tjazhjolye trenirovki, vykhodjaschie daleko za ramki otrabotki obychnykh udarov nogami. Budet nelegko! No novaja komanda budet staratsja spravitsja so vsemi slozhnostjami vmeste!
Idealnoe chtenie dlja vsekh junykh ljubitelej futbola, rasskazyvajuschee o shkolnykh budnjakh v nastojaschej futbolnoj akademii, druzhbe, spravedlivosti i komandnom dukhe, so mnozhestvom tsvetnykh illjustratsij v komiksnom stile.
Dlja srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Zubareva A. V.
Khudozhnik: Zasse Jan
