Силен - наставник и спутник Диониса, бога вина и разгула. "Пьяный Силен" американского философа и арт-критика Моргана Мейса начинается с анализа одноименного полотна Питера Пауля Рубенса, чтобы затем превратиться в завораживающее исследование философского пессимизма, проходящее сквозь века: от блеянья козла, раздираемого на части в древних мистериальных культах, до "Рождения трагедии" Фридриха Ницше; от катастрофы бронзового века и Троянской войны до Второй мировой. Эта книга, беззастенчиво мрачная и смешная одновременно, придется по душе всем любителям искусства и рассуждений о предельных вопросах человеческого бытия.
Переводчик: Зыгмонт Алексей
Silen - nastavnik i sputnik Dionisa, boga vina i razgula. "Pjanyj Silen" amerikanskogo filosofa i art-kritika Morgana Mejsa nachinaetsja s analiza odnoimennogo polotna Pitera Paulja Rubensa, chtoby zatem prevratitsja v zavorazhivajuschee issledovanie filosofskogo pessimizma, prokhodjaschee skvoz veka: ot blejanja kozla, razdiraemogo na chasti v drevnikh misterialnykh kultakh, do "Rozhdenija tragedii" Fridrikha Nitsshe; ot katastrofy bronzovogo veka i Trojanskoj vojny do Vtoroj mirovoj. Eta kniga, bezzastenchivo mrachnaja i smeshnaja odnovremenno, pridetsja po dushe vsem ljubiteljam iskusstva i rassuzhdenij o predelnykh voprosakh chelovecheskogo bytija.
Perevodchik: Zygmont Aleksej
