Имя мореплавателя Фернана Магеллана навсегда вошло в историю в связи с первым в мире кругосветным путешествием 1519-1522 гг. Эта экспедиция сделала его знаменитым, но вернуться живым Магеллану было не суждено. В его честь названы пролив, птицы, галактики, кратеры, научные премии; его героический образ стал символом Великих географических открытий наряду с Колумбом, Васко де Гамой, Америго Веспуччи. Однако провалов на счету этого бесстрашного человека ничуть не меньше, чем заслуг: большая часть его кораблей была утрачена, подчиненные погибли или остались в чужих краях, амбиции пошли прахом. Те, кто восхищается Магелланом и его достижениями, зачастую не знают, кем он был в действительности. Книга британского профессора истории Фелипе Фернандеса-Арместо посвящена истории этого чрезвычайно сложного и опасного путешествия, которое оказалось провальным по сути, но сыграло огромную роль в развитии науки; а также неустрашимому мореплавателю, командовавшему экспедицией. Автор развенчивает мифы, которые окружают это плавание, и показывает Магеллана во всей его неоднозначности - не только как героя, но как человека со своими достоинствами и недостатками. Данная книга выходит на русском языке в двух сериях под названиями "Магеллан: Великие открытия позднего Средневековья" (серия "Персона") и "Великие открытия позднего Средневековья: Магеллан" (серия "Исторический интерес").
Imja moreplavatelja Fernana Magellana navsegda voshlo v istoriju v svjazi s pervym v mire krugosvetnym puteshestviem 1519-1522 gg. Eta ekspeditsija sdelala ego znamenitym, no vernutsja zhivym Magellanu bylo ne suzhdeno. V ego chest nazvany proliv, ptitsy, galaktiki, kratery, nauchnye premii; ego geroicheskij obraz stal simvolom Velikikh geograficheskikh otkrytij narjadu s Kolumbom, Vasko de Gamoj, Amerigo Vespuchchi. Odnako provalov na schetu etogo besstrashnogo cheloveka nichut ne menshe, chem zaslug: bolshaja chast ego korablej byla utrachena, podchinennye pogibli ili ostalis v chuzhikh krajakh, ambitsii poshli prakhom. Te, kto voskhischaetsja Magellanom i ego dostizhenijami, zachastuju ne znajut, kem on byl v dejstvitelnosti. Kniga britanskogo professora istorii Felipe Fernandesa-Armesto posvjaschena istorii etogo chrezvychajno slozhnogo i opasnogo puteshestvija, kotoroe okazalos provalnym po suti, no sygralo ogromnuju rol v razvitii nauki; a takzhe neustrashimomu moreplavatelju, komandovavshemu ekspeditsiej. Avtor razvenchivaet mify, kotorye okruzhajut eto plavanie, i pokazyvaet Magellana vo vsej ego neodnoznachnosti - ne tolko kak geroja, no kak cheloveka so svoimi dostoinstvami i nedostatkami. Dannaja kniga vykhodit na russkom jazyke v dvukh serijakh pod nazvanijami "Magellan: Velikie otkrytija pozdnego Srednevekovja" (serija "Persona") i "Velikie otkrytija pozdnego Srednevekovja: Magellan" (serija "Istoricheskij interes").