Преследуя укатившийся мяч, Женька обнаруживает по соседству со школьным футбольным полем загадочный туннель. И что-то вроде мерцающей стены в воздухе. И почти сразу же?- машину, набитую спецназом. И радует только то, что видит все это не одна Женька, но и вредный Вовка Стоянов тоже.Женька еще не знает, что спустя каких-то несколько часов окажется в параллельном прошлом, где столкнется с беглой принцессой, зловредной княгиней, хозяйкой болота, птицей Гамаюн... И огорчает только то, что в этом мире Женьку очень хотят отправить на костер как ведьму. А вернуться домой она не может. Похоже, теперь вся надежда на Вовку...
Presleduja ukativshijsja mjach, Zhenka obnaruzhivaet po sosedstvu so shkolnym futbolnym polem zagadochnyj tunnel. I chto-to vrode mertsajuschej steny v vozdukhe. I pochti srazu zhe?- mashinu, nabituju spetsnazom. I raduet tolko to, chto vidit vse eto ne odna Zhenka, no i vrednyj Vovka Stojanov tozhe.Zhenka esche ne znaet, chto spustja kakikh-to neskolko chasov okazhetsja v parallelnom proshlom, gde stolknetsja s begloj printsessoj, zlovrednoj knjaginej, khozjajkoj bolota, ptitsej Gamajun... I ogorchaet tolko to, chto v etom mire Zhenku ochen khotjat otpravit na koster kak vedmu. A vernutsja domoj ona ne mozhet. Pokhozhe, teper vsja nadezhda na Vovku...