Семнадцатилетняя Тана просыпается наутро после вечеринки и обнаруживает, что все ее друзья убиты вампирами. Вскоре ей придется мчаться наперегонки со временем, чтобы спасти себя, своего бывшего бойфренда, который заражен и вот-вот перестанет быть человеком, и таинственного вампира, на которого объявили охоту его сородичи. Дорога этой странной троицы лежит в Холодный город...Холодный город опасен и привлекателен. Там не смолкает шум Вечного бала, который начался в 2004 году и продолжается до сих пор. Великолепный и страшный мир! Попасть туда не сложно. Но выйти за его ворота удается лишь единицам."Холодный город" - история о мести и ярости, о любви и самопожертвовании.
Semnadtsatiletnjaja Tana prosypaetsja nautro posle vecherinki i obnaruzhivaet, chto vse ee druzja ubity vampirami. Vskore ej pridetsja mchatsja naperegonki so vremenem, chtoby spasti sebja, svoego byvshego bojfrenda, kotoryj zarazhen i vot-vot perestanet byt chelovekom, i tainstvennogo vampira, na kotorogo objavili okhotu ego sorodichi. Doroga etoj strannoj troitsy lezhit v Kholodnyj gorod...Kholodnyj gorod opasen i privlekatelen. Tam ne smolkaet shum Vechnogo bala, kotoryj nachalsja v 2004 godu i prodolzhaetsja do sikh por. Velikolepnyj i strashnyj mir! Popast tuda ne slozhno. No vyjti za ego vorota udaetsja lish edinitsam."Kholodnyj gorod" - istorija o mesti i jarosti, o ljubvi i samopozhertvovanii.