Еврей-полукровка Якоб, дочь пекаря Трауте и юный нацист Герман - все они дети третьего рейха и проигранной войны, им по 12-14 лет, их родной Гамбург лежит в руинах, им хочется есть, дружить и... чтобы жизнь наладилась. Но Якоб даже не знает, что война окончена, и не знает, жива ли его мать. Придётся ли Герману вечно носить в туалет обозленного отца, потерявшего ноги на фронте? Сколько ещё в квартире Трауте будут жить чужие люди? Подростки учатся дружить и помогать ближнему, отличать правду от пропаганды, узнают ценность хлеба, дома и семьи...
Evrej-polukrovka Jakob, doch pekarja Traute i junyj natsist German - vse oni deti tretego rejkha i proigrannoj vojny, im po 12-14 let, ikh rodnoj Gamburg lezhit v ruinakh, im khochetsja est, druzhit i... chtoby zhizn naladilas. No Jakob dazhe ne znaet, chto vojna okonchena, i ne znaet, zhiva li ego mat. Pridjotsja li Germanu vechno nosit v tualet obozlennogo ottsa, poterjavshego nogi na fronte? Skolko eschjo v kvartire Traute budut zhit chuzhie ljudi? Podrostki uchatsja druzhit i pomogat blizhnemu, otlichat pravdu ot propagandy, uznajut tsennost khleba, doma i semi...
