Что связывает соборы Древней Руси, советские дворцы культуры и современные жилые массивы? Как научиться "читать" постройки разных веков и видеть в них преемственность традиции, новаторство и сложные отношения заказчиков и исполнителей? Возможен ли деколониальный взгляд на российскую архитектуру, чьи наиболее впечатляющие произведения должны были продемонстрировать мощь и масштаб империи, вобрав влияния со всех подвластных ей территорий? Историк архитектуры Лев Масиель Санчес пишет о том, как в деревянном и каменном зодчестве отразились вкусы князей, царей и генсеков, международная политика, судьбы отдельных зодчих, особенности географии и строительных материалов. "Купола, дворцы, ДК" не останавливается на столичном строительстве, показывая, как населявшие страну народы могли развивать национальную архитектуру в условиях подчинения российскому государству.
Chto svjazyvaet sobory Drevnej Rusi, sovetskie dvortsy kultury i sovremennye zhilye massivy? Kak nauchitsja "chitat" postrojki raznykh vekov i videt v nikh preemstvennost traditsii, novatorstvo i slozhnye otnoshenija zakazchikov i ispolnitelej? Vozmozhen li dekolonialnyj vzgljad na rossijskuju arkhitekturu, chi naibolee vpechatljajuschie proizvedenija dolzhny byli prodemonstrirovat mosch i masshtab imperii, vobrav vlijanija so vsekh podvlastnykh ej territorij? Istorik arkhitektury Lev Masiel Sanches pishet o tom, kak v derevjannom i kamennom zodchestve otrazilis vkusy knjazej, tsarej i gensekov, mezhdunarodnaja politika, sudby otdelnykh zodchikh, osobennosti geografii i stroitelnykh materialov. "Kupola, dvortsy, DK" ne ostanavlivaetsja na stolichnom stroitelstve, pokazyvaja, kak naseljavshie stranu narody mogli razvivat natsionalnuju arkhitekturu v uslovijakh podchinenija rossijskomu gosudarstvu.
