Можно ли украсть озеро? Оказывается, можно, если дождаться, пока оно покроется льдом, а потом вывезти лед в мешках горными тропами. Но кому и зачем оно понадобилось? Разгадать эту загадку придется Дидоне Туайт и ее друзьям, которым и так уже выпало немало приключений. А впереди их ждет много других, ведь королевство Новая Камбрия в Римской Америке - таинственное и опасное место, где судьбами людей правит не только деспотичная королева, но и птицы аврухи - похитители детей.
Действие серии "Волчьи хроники" происходит в XIX веке в вымышленный период английской истории, когда на престол восходит Добрый король Яков III, а сторонники другого претендента на трон пытаются его свергнуть. Из-за суровых морозов из России и Европы в Англию по туннелю под Ла-Маншем мигрируют полчища диких волков. Главным героям этих книг придется столкнуться не только с волками, но и с другими то ли реальными, то ли мифическими силами. Однако не все они столь опасны и пугающи, как дикие волки или птицы аврухи, которые крадут детей.
Джоан Эйкен (1924-2004) - прославленная британская писательница, автор множества книг в разных жанрах: фантастика и детектив, сказка и исторический роман. Родилась в городе Рай, в Восточном Сассексе, в семье, где литературой занимались ее отец и сестра. Свой первый рассказ опубликовала в 17 лет. Цикл "Волчьи хроники" начал выходить в 1962 году и сразу приобрел огромную популярность, которая росла с каждым годом. За свое литературное творчество Джоан Эйкен награждена Орденом Британской империи.
Для детей среднего школьного возраста.
Переводчик: Бродоцкая Анастасия, Иванов О.
Художник: Масейкина Анна
Mozhno li ukrast ozero? Okazyvaetsja, mozhno, esli dozhdatsja, poka ono pokroetsja ldom, a potom vyvezti led v meshkakh gornymi tropami. No komu i zachem ono ponadobilos? Razgadat etu zagadku pridetsja Didone Tuajt i ee druzjam, kotorym i tak uzhe vypalo nemalo prikljuchenij. A vperedi ikh zhdet mnogo drugikh, ved korolevstvo Novaja Kambrija v Rimskoj Amerike - tainstvennoe i opasnoe mesto, gde sudbami ljudej pravit ne tolko despotichnaja koroleva, no i ptitsy avrukhi - pokhititeli detej.
Dejstvie serii "Volchi khroniki" proiskhodit v XIX veke v vymyshlennyj period anglijskoj istorii, kogda na prestol voskhodit Dobryj korol Jakov III, a storonniki drugogo pretendenta na tron pytajutsja ego svergnut. Iz-za surovykh morozov iz Rossii i Evropy v Angliju po tunnelju pod La-Manshem migrirujut polchischa dikikh volkov. Glavnym gerojam etikh knig pridetsja stolknutsja ne tolko s volkami, no i s drugimi to li realnymi, to li mificheskimi silami. Odnako ne vse oni stol opasny i pugajuschi, kak dikie volki ili ptitsy avrukhi, kotorye kradut detej.
Dzhoan Ejken (1924-2004) - proslavlennaja britanskaja pisatelnitsa, avtor mnozhestva knig v raznykh zhanrakh: fantastika i detektiv, skazka i istoricheskij roman. Rodilas v gorode Raj, v Vostochnom Sassekse, v seme, gde literaturoj zanimalis ee otets i sestra. Svoj pervyj rasskaz opublikovala v 17 let. Tsikl "Volchi khroniki" nachal vykhodit v 1962 godu i srazu priobrel ogromnuju populjarnost, kotoraja rosla s kazhdym godom. Za svoe literaturnoe tvorchestvo Dzhoan Ejken nagrazhdena Ordenom Britanskoj imperii.
Dlja detej srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Brodotskaja Anastasija, Ivanov O.
Khudozhnik: Masejkina Anna
