"Мой ребенок был взрослым, и он сделал взрослый выбор. Он отверг меня и остальных членов своей семьи. Мы больше не были частью его жизни. И я должна была взять на себя ответственность за свою собственную жизнь".
Шерри Макгрегор, лайф-коуч и консультант по отношениям, всегда была любящей и заботливой матерью пятерых детей. Но это не уберегло ее от немыслимого: ее взрослый сын прекратил с ней общение раз и навсегда. Пережив этот опыт, Шерри поняла главное: в воспитании своего сына как родитель она сделала всё, что могла, а его решение не делает ее жизнь неправильной и несчастной.
В своей книге Шерри с сочувствием и пониманием рассказывает, как родителям пережить синдром опустевшего гнезда, когда дети не только выросли, но и полностью прекратили общение. Благодаря опыту консультирования более 9000 родителей Шерри разработала упражнения и техники, которые помогут покинутым матерям пережить боль расставания с ребенком и начать планировать собственное будущее без неопределенности и сожалений.
Из этой книги вы узнаете, как:
- перестать винить себя за оборванную связь с ребенком;
- смириться с выбором повзрослевших детей;
- не жить в ожидании налаживания отношений;
- научиться жить для себя и ради себя.
Переводчик: Яворовский В. Г.
"Moj rebenok byl vzroslym, i on sdelal vzroslyj vybor. On otverg menja i ostalnykh chlenov svoej semi. My bolshe ne byli chastju ego zhizni. I ja dolzhna byla vzjat na sebja otvetstvennost za svoju sobstvennuju zhizn".
Sherri Makgregor, lajf-kouch i konsultant po otnoshenijam, vsegda byla ljubjaschej i zabotlivoj materju pjaterykh detej. No eto ne ubereglo ee ot nemyslimogo: ee vzroslyj syn prekratil s nej obschenie raz i navsegda. Perezhiv etot opyt, Sherri ponjala glavnoe: v vospitanii svoego syna kak roditel ona sdelala vsjo, chto mogla, a ego reshenie ne delaet ee zhizn nepravilnoj i neschastnoj.
V svoej knige Sherri s sochuvstviem i ponimaniem rasskazyvaet, kak roditeljam perezhit sindrom opustevshego gnezda, kogda deti ne tolko vyrosli, no i polnostju prekratili obschenie. Blagodarja opytu konsultirovanija bolee 9000 roditelej Sherri razrabotala uprazhnenija i tekhniki, kotorye pomogut pokinutym materjam perezhit bol rasstavanija s rebenkom i nachat planirovat sobstvennoe buduschee bez neopredelennosti i sozhalenij.
Iz etoj knigi vy uznaete, kak:
- perestat vinit sebja za oborvannuju svjaz s rebenkom;
- smiritsja s vyborom povzroslevshikh detej;
- ne zhit v ozhidanii nalazhivanija otnoshenij;
- nauchitsja zhit dlja sebja i radi sebja.
Perevodchik: Javorovskij V. G.
