Сложно найти мыслителя, более актуального в наши дни, чем Генри Торо. Темы, которым он посвятил свое творчество, - социальная справедливость и "осознанное потребление", отрицание культа материального преуспевания и любовь к природе, внутренняя самодостаточность, интеллектуальное совершенствование и, конечно, борьба с безраздельно царившим в его времена в США расизмом - в XXI веке стали программными для всего цивилизованного мира.
В этот сборник вошли публицистические и философские произведения, демонстрирующие разные стороны интеллектуальной, духовной и социальной позиции Торо, - классическое аболиционистское эссе "О гражданском неповиновении", очаровательная маленькая повесть "Ктаадн", посвященная восхождению автора на одноименную гору в Новой Англии, и статья "Рабство в Массачусетсе".
Переводчик: Александрова З.
Slozhno najti myslitelja, bolee aktualnogo v nashi dni, chem Genri Toro. Temy, kotorym on posvjatil svoe tvorchestvo, - sotsialnaja spravedlivost i "osoznannoe potreblenie", otritsanie kulta materialnogo preuspevanija i ljubov k prirode, vnutrennjaja samodostatochnost, intellektualnoe sovershenstvovanie i, konechno, borba s bezrazdelno tsarivshim v ego vremena v SSHA rasizmom - v XXI veke stali programmnymi dlja vsego tsivilizovannogo mira.
V etot sbornik voshli publitsisticheskie i filosofskie proizvedenija, demonstrirujuschie raznye storony intellektualnoj, dukhovnoj i sotsialnoj pozitsii Toro, - klassicheskoe abolitsionistskoe esse "O grazhdanskom nepovinovenii", ocharovatelnaja malenkaja povest "Ktaadn", posvjaschennaja voskhozhdeniju avtora na odnoimennuju goru v Novoj Anglii, i statja "Rabstvo v Massachusetse".
Perevodchik: Aleksandrova Z.
