"Вина - это не камень, который ты бросаешь в колодец, чтобы простоять всю оставшуюся жизнь, склонившись над колодезным срубом в ожидании всплеска. У вины нет катарсиса, дождавшись которого ты можешь разогнуться наконец и начать жить по-человечески. У вины вообще нет своей жизни - это так же верно, как то, что она не может отнять твою. Вина - это сам колодец". Так говорит персонаж романа, написанного пятнадцать лет назад и ставшего в каком-то смысле предсказанием. Люди в этой истории не сражаются с хаосом, хаос их уже победил, но у них есть надежда вернуть свою жизнь, преодолеть вину и страх, и эта надежда делает книгу необходимой как поколению двадцатилетних, так и ровесникам героини "Каменных клёнов", русской девушки, пишущей полное боли и решимости письмо в никуда - "потому что никуда всегда отвечает".
"Vina - eto ne kamen, kotoryj ty brosaesh v kolodets, chtoby prostojat vsju ostavshujusja zhizn, sklonivshis nad kolodeznym srubom v ozhidanii vspleska. U viny net katarsisa, dozhdavshis kotorogo ty mozhesh razognutsja nakonets i nachat zhit po-chelovecheski. U viny voobsche net svoej zhizni - eto tak zhe verno, kak to, chto ona ne mozhet otnjat tvoju. Vina - eto sam kolodets". Tak govorit personazh romana, napisannogo pjatnadtsat let nazad i stavshego v kakom-to smysle predskazaniem. Ljudi v etoj istorii ne srazhajutsja s khaosom, khaos ikh uzhe pobedil, no u nikh est nadezhda vernut svoju zhizn, preodolet vinu i strakh, i eta nadezhda delaet knigu neobkhodimoj kak pokoleniju dvadtsatiletnikh, tak i rovesnikam geroini "Kamennykh kljonov", russkoj devushki, pishuschej polnoe boli i reshimosti pismo v nikuda - "potomu chto nikuda vsegda otvechaet".
