Книга Даниэля Клугера показывает, сколь близка, как ни странно, детективная литература к "высокой" эпической поэзии, к древним мифам и философским исканиям нашего времени, к тончайшим психологическим драмам и волшебным сказкам.
Перед читателем - второе издание "Баскервильской мистерии", существенно дополненное и переработанное по сравнению с первым, вышедшим в "Тексте" в 2005 году.
Что такое детектив? Казалось бы, нечто не слишком мудреное, порой на грани примитивного. Несерьезный жанр. Но...
С одной стороны, действительно множество дешевых (со всех точек зрения) книжечек, "пинкертоновщина", обилие халтурных поделок. Но с другой - основоположники этого "примитива" Э.Т.А. Гофман и Э.А. По, Чарльз Диккенс и Уилки Коллинз, столпы мировой литературы. Да и в ХХ столетии в детективном жанре отметились подлинные классики - Курт Воннегут и Габриэль Гарсиа Маркес, Умберто Эко и Рэй Брэдбери, Фридрих Дюрренматт и Гилберт Честертон...
Что же притягивает к детективу серьезных писателей и серьезных читателей? Ведь не отсутствие же вкуса, в самом деле. Что за глубина вдруг открывается за литературно незатейливыми историями противоборства сыщика и преступника?
Собственно, об этом - и не только об этом - книга Даниэля Клугера.
Kniga Danielja Klugera pokazyvaet, skol blizka, kak ni stranno, detektivnaja literatura k "vysokoj" epicheskoj poezii, k drevnim mifam i filosofskim iskanijam nashego vremeni, k tonchajshim psikhologicheskim dramam i volshebnym skazkam.
Pered chitatelem - vtoroe izdanie "Baskervilskoj misterii", suschestvenno dopolnennoe i pererabotannoe po sravneniju s pervym, vyshedshim v "Tekste" v 2005 godu.
Chto takoe detektiv? Kazalos by, nechto ne slishkom mudrenoe, poroj na grani primitivnogo. Nesereznyj zhanr. No...
S odnoj storony, dejstvitelno mnozhestvo deshevykh (so vsekh tochek zrenija) knizhechek, "pinkertonovschina", obilie khalturnykh podelok. No s drugoj - osnovopolozhniki etogo "primitiva" E.T.A. Gofman i E.A. Po, Charlz Dikkens i Uilki Kollinz, stolpy mirovoj literatury. Da i v KHKh stoletii v detektivnom zhanre otmetilis podlinnye klassiki - Kurt Vonnegut i Gabriel Garsia Markes, Umberto Eko i Rej Bredberi, Fridrikh Djurrenmatt i Gilbert Chesterton...
Chto zhe pritjagivaet k detektivu sereznykh pisatelej i sereznykh chitatelej? Ved ne otsutstvie zhe vkusa, v samom dele. Chto za glubina vdrug otkryvaetsja za literaturno nezatejlivymi istorijami protivoborstva syschika i prestupnika?
Sobstvenno, ob etom - i ne tolko ob etom - kniga Danielja Klugera.
