Эрик родился в мире, которым управляет Великая Система, в семье Арена Бергмана, уважаемого шахтера из Орхуса. Это радостное событие в семье Бергманов омрачено новостью о страшном недуге новорожденного. Эрик полностью обнулен. Лишь благодаря крошечным показателям источников "жизни" и "энергии" он еще не умер. Целительница, принимавшая роды, считает случившееся проделками зловредного духа Бага. В силу специфических законов Великой Системы "обнуленный" Эрик не может использовать эссенции опыта и скрижали характеристик, поэтому ему грозит участь провести всю свою жизнь прикованным к постели. Но его отец находит решение - он, берет крупную ссуду в банке и на черном рынке в столице покупает несколько артефактов Древних, не имеющих ограничений по уровню. Несмотря на наличие артефактов, Эрик все еще очень слаб, а все окружающие по-прежнему считают его уродцем, но он уже может двигаться самостоятельно и это дает надежду семье Бергманов. Но, увы, ненадолго... Когда Рику исполняется четырнадцать лет, отец и мать погибают в шахте. Банк забирает его дом, а самого Эрика отправляют отрабатывать остатки долга в Подземельях Кривых Гор. Так начинается борьба за выживание обнуленного мальчишки-калеки...
Erik rodilsja v mire, kotorym upravljaet Velikaja Sistema, v seme Arena Bergmana, uvazhaemogo shakhtera iz Orkhusa. Eto radostnoe sobytie v seme Bergmanov omracheno novostju o strashnom neduge novorozhdennogo. Erik polnostju obnulen. Lish blagodarja kroshechnym pokazateljam istochnikov "zhizni" i "energii" on esche ne umer. Tselitelnitsa, prinimavshaja rody, schitaet sluchivsheesja prodelkami zlovrednogo dukha Baga. V silu spetsificheskikh zakonov Velikoj Sistemy "obnulennyj" Erik ne mozhet ispolzovat essentsii opyta i skrizhali kharakteristik, poetomu emu grozit uchast provesti vsju svoju zhizn prikovannym k posteli. No ego otets nakhodit reshenie - on, beret krupnuju ssudu v banke i na chernom rynke v stolitse pokupaet neskolko artefaktov Drevnikh, ne imejuschikh ogranichenij po urovnju. Nesmotrja na nalichie artefaktov, Erik vse esche ochen slab, a vse okruzhajuschie po-prezhnemu schitajut ego urodtsem, no on uzhe mozhet dvigatsja samostojatelno i eto daet nadezhdu seme Bergmanov. No, uvy, nenadolgo... Kogda Riku ispolnjaetsja chetyrnadtsat let, otets i mat pogibajut v shakhte. Bank zabiraet ego dom, a samogo Erika otpravljajut otrabatyvat ostatki dolga v Podzemeljakh Krivykh Gor. Tak nachinaetsja borba za vyzhivanie obnulennogo malchishki-kaleki...
