Их любовь - рецепт настоящей катастрофы. Знакомьтесь с Пеппер. Она - капитан команды по плаванию, любитель выполнить и перевыполнить любое задание, а также настоящий перфекционист. В ее семье все не так, как раньше, но, по крайней мере, их огромная сеть ресторанов быстрого питания мегапопулярна благодаря Пеппер, ведь она умудряется не только успевать в школе, но и вести аккаунт их бургерной в "Твиттере". А теперь позвольте представить вам Джека. Когда он не пытается выбраться из тени более успешного брата-близнеца, то работает в гастрономии своей семьи. Однажды известная бургерная крадет их фамильный рецепт сырных тостов, и Джек понимает, что сделает все что угодно, чтобы отомстить. И сделает он это твит за твитом. Дело касается любви и сыра, а тут все средства хороши. Со временем перепалка "Высшей лиги бургеров" и "Маминых тостов" превращается в настоящую виртуальную войну. Но Пеппер и Джек даже не догадываются, что, ссорясь в сети, влюбляются друг в друга в реальной жизни. А пока интернет шипперит эту необычную парочку, они общаются в анонимном приложении, готовые погрузиться в неожиданный, неловкий и самый лучший роман в своей жизни.
Переводчик: Захарова А.
Ikh ljubov - retsept nastojaschej katastrofy. Znakomtes s Pepper. Ona - kapitan komandy po plavaniju, ljubitel vypolnit i perevypolnit ljuboe zadanie, a takzhe nastojaschij perfektsionist. V ee seme vse ne tak, kak ranshe, no, po krajnej mere, ikh ogromnaja set restoranov bystrogo pitanija megapopuljarna blagodarja Pepper, ved ona umudrjaetsja ne tolko uspevat v shkole, no i vesti akkaunt ikh burgernoj v "Tvittere". A teper pozvolte predstavit vam Dzheka. Kogda on ne pytaetsja vybratsja iz teni bolee uspeshnogo brata-bliznetsa, to rabotaet v gastronomii svoej semi. Odnazhdy izvestnaja burgernaja kradet ikh familnyj retsept syrnykh tostov, i Dzhek ponimaet, chto sdelaet vse chto ugodno, chtoby otomstit. I sdelaet on eto tvit za tvitom. Delo kasaetsja ljubvi i syra, a tut vse sredstva khoroshi. So vremenem perepalka "Vysshej ligi burgerov" i "Maminykh tostov" prevraschaetsja v nastojaschuju virtualnuju vojnu. No Pepper i Dzhek dazhe ne dogadyvajutsja, chto, ssorjas v seti, vljubljajutsja drug v druga v realnoj zhizni. A poka internet shipperit etu neobychnuju parochku, oni obschajutsja v anonimnom prilozhenii, gotovye pogruzitsja v neozhidannyj, nelovkij i samyj luchshij roman v svoej zhizni.
Perevodchik: Zakharova A.
