1. Books
  2. Fiction
  3. Translated Fiction Literature
  4. Ja odinok sred bur i groz...

Ja odinok sred bur i groz...

Я одинок средь бурь и гроз...
Ja odinok sred bur i groz...
Language
Measurements
170/120/19 mm
Publisher
Publication year
Format
Pages
352
Weight
0.29 kg
ISBN
978-5-389-23830-5
Price:
14.00 € 12.73 € w/o VAT
 
Shipment: 2 weeks from the moment of the order
Add to shopcart Add to favourites
Яркая и краткая жизнь лорда Джорджа Гордона Байрона (1788-1824), созданные им поэтические образы оказали невероятное по силе воздействие на современников. Стало нарицательным определение "байронического" героя - его романтическая мрачность и разочарованность обернулись даже своего рода социальным явлением. Огромный интерес вызывала и судьба самого лорда - вечного странника, движимого страстями. В высшем русском обществе, традиционно франкофонном, творчество Байрона спровоцировало интерес к английскому языку. Его переводчиками стали выдающиеся поэты многих поколений, достаточно назвать имена Михаила Лермонтова, Александра Блока, Валерия Брюсова. В сборнике представлена лирика Байрона - от юношеских опытов до стихов, написанных в последние дни его жизни.
Jarkaja i kratkaja zhizn lorda Dzhordzha Gordona Bajrona (1788-1824), sozdannye im poeticheskie obrazy okazali neverojatnoe po sile vozdejstvie na sovremennikov. Stalo naritsatelnym opredelenie "bajronicheskogo" geroja - ego romanticheskaja mrachnost i razocharovannost obernulis dazhe svoego roda sotsialnym javleniem. Ogromnyj interes vyzyvala i sudba samogo lorda - vechnogo strannika, dvizhimogo strastjami. V vysshem russkom obschestve, traditsionno frankofonnom, tvorchestvo Bajrona sprovotsirovalo interes k anglijskomu jazyku. Ego perevodchikami stali vydajuschiesja poety mnogikh pokolenij, dostatochno nazvat imena Mikhaila Lermontova, Aleksandra Bloka, Valerija Brjusova. V sbornike predstavlena lirika Bajrona - ot junosheskikh opytov do stikhov, napisannykh v poslednie dni ego zhizni.
EAN
9785389238305
BIC category:
F
More like this
  • Bajron Genri Dzhejms
    Publication year: 2023
    Hardcover
    10.00 €
    9.09 € w/o VAT
  • Bajron Genri Dzhejms
    Publication year: 2022
    Paperback
    10.00 €
    9.09 € w/o VAT
  • Bajron Genri Dzhejms
    Publication year: 2024
    Hardcover
    10.00 €
    9.09 € w/o VAT
  • Bajron Genri Dzhejms
    Publication year: 2020
    Hardcover
    16.00 €
    14.55 € w/o VAT
  • Guberman Igor Mironovich
    Publication year: 2024
    Hardcover
    14.00 €
    12.73 € w/o VAT
  • Ahmatova Anna Andreevna
    Publication year: 2024
    Hardcover
    14.00 €
    12.73 € w/o VAT
  • Evtushenko Evgenij
    Publication year: 2024
    Hardcover
    16.00 €
    14.55 € w/o VAT
  • Milton John
    Publication year: 2024
    Hardcover
    15.00 €
    13.64 € w/o VAT
  • Rubalskaya L.
    Publication year: 2024
    Hardcover
    16.00 €
    14.55 € w/o VAT
  • Shpalikov Gennadij Fedorovich
    Publication year: 2024
    Hardcover
    14.00 €
    12.73 € w/o VAT