Елена Ронина - мастер зацепить за живое и показать жизнь действительно такой, какая она есть. В ее произведениях легко узнать самих себя, засмеяться и заплакать вместе с героями и при этом найти ответы на давно мучившие вопросы. И каким бы грустным ни казался сюжет, он неизменно оставит после себя шлейф светлых чувств, надежды и воодушевления. В этом сборнике рассказов герои говорят на разных языках, живут в разных странах и привыкли к разным традициям. И все же их многое объединяет: доброта, человечность, стремление быть счастливыми. Все то же горе, все те же радости. Но ведь все любят разглядывать себя в зеркале, пусть и украдкой?
Elena Ronina - master zatsepit za zhivoe i pokazat zhizn dejstvitelno takoj, kakaja ona est. V ee proizvedenijakh legko uznat samikh sebja, zasmejatsja i zaplakat vmeste s gerojami i pri etom najti otvety na davno muchivshie voprosy. I kakim by grustnym ni kazalsja sjuzhet, on neizmenno ostavit posle sebja shlejf svetlykh chuvstv, nadezhdy i voodushevlenija. V etom sbornike rasskazov geroi govorjat na raznykh jazykakh, zhivut v raznykh stranakh i privykli k raznym traditsijam. I vse zhe ikh mnogoe obedinjaet: dobrota, chelovechnost, stremlenie byt schastlivymi. Vse to zhe gore, vse te zhe radosti. No ved vse ljubjat razgljadyvat sebja v zerkale, pust i ukradkoj?